·Î±×ÀÎ  
 
Á¦¸ñ   IP¹Ý ¾ç´Ù½½´Ô(NYÁÖ) USCPA Çհݼö±â
±Û¾´ÀÌ   °ü¸®ÀÚ (lmsmaster) Á¶È¸¼ö : 19516    ÀϽà : 2018. 12. 27. ¿ÀÈÄ 3:45:35




Ãë¾÷ Áغñ¸¦ Çϱâ Àü¿¡ Àü¹®ÀûÀ¸·Î °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß¸¦ ã´ø Áß È¸°è¿¡ °ü½ÉÀÌ »ý°å°í ´õ Á¦´ë·Î °øºÎÇÏ°í ½Í¾î¼­ USCPA °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. .





ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ ¿Ü±¹ÀÎ Çб³¿¡ ´Ù³æ°í ´ëÇб³ ¿ª½Ã ¿µ¾î·Î ÁøÇàµÇ´Â ÇÁ·Î±×·¥À̾ú±â ¶§¹®¿¡ °øºÎÇϸ鼭 ¿µ¾î°¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇÁø ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ȸ°è °ü·Ã ¼ö¾÷Àº ÇÑ ¹øµµ ¼ö°­À» ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ȸ°è¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀº ÀüÇô ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.




¾ÆÁ÷ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÈÞÇÐÇÏ°í °øºÎ¸¦ ÇØ¾ß Çß°í º¹ÇÐÇϱâ Àü±îÁö ÀÚ°ÝÁõÀ» µû¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ 1³â ³»·Î ¼ö¾÷À» ÀüºÎ ¼ö°­ÇÏ°í, ½ÃÇèµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÄÉÁÙÀ» ¼ö°­»ý¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ÇпøÀ» ã°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ºÀÎÇпøÀÇ Æ¯¼º»ó 6½Ã ÀÌÈĺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼ö¾÷ÀÌ ´ëºÎºÐ ÀÌ¿´Áö¸¸ Ä«À̽º¸¸ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¼ö¾÷À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °í¹Î ¾øÀÌ Ä«À̽º¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.



°­ÀǸ¦ µéÀ¸¸é¼­ °¡Àå ÁÁ¾Ò´ø Á¡Àº ºñÀü°øÀÚÀÎ Àú °°Àº Çлýµµ ȸ°èÀü°øÀÚÀÎ Çлýµé°ú °°ÀÌ ¼ö¾÷À» µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ±âÃʺÎÅÍ ´ÙÁ®Á̴ּٴ Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, USCPA ½ÃÇèÀÇ °æ¿ì ½ÃÇè ½Åû°úÁ¤ÀÌ ²Ï º¹ÀâÇѵ¥ ÇлýµéÀÌ ¼ö¿ùÇÏ°Ô ½ÃÇè ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û ºÎ¿øÀå´Ô°ú Á÷¿øºÐµéÀÌ µµ¿ÍÁֽñ⠶§¹®¿¡ ½±°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.



2018³â 1¿ù¿¡ °³°­Çß´ø Intensive Program (IP)À» ÅëÇØ °øºÎÇß½À´Ï´Ù. Áغñ ±â°£Àº ¾à 1³âÀ̾ú½À´Ï´Ù.



¸ðµç °ú¸ñµé °øÅëÀ¸·Î °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº º¹½ÀÀÔ´Ï´Ù! »õ·Î¿î ³»¿ëÀ̳ª ¹®Á¦µéÀ» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ Áý¾î³ÖÁö ¸¶½Ã°í ¹è¿ü´ø °É ´Ù½Ã º¸°í Ç®¾ú´ø ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã Ç®¾îº¸½Ã´Â °Ô ÈξÀ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù!


FARE:

°øºÎÇÏ´Â ´ëºÎºÐ »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϸ鼭µµ ¾î·Á¿öÇÏ´Â °ú¸ñÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾çÀÌ ¿ö³« ¹æ´ëÇÏ´Ù º¸´Ï ¾Ë¾Ò´ø °Íµµ ½Ã°£ÀÌ Á¶±Ý Áö³ª¸é ÀØ°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¹è¿ü´ø °ÍµéÀ» º¹½ÀÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¹®Á¦µéÀ» ã¾Æ¼­ ¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ Ç®±âº¸´Ù´Â ¼÷Á¦·Î Ç®¾ú´ø ¹®Á¦µé°ú Áß°£°í»ç, ±â¸»°í»ç·Î Ç®¾ú´ø ¹®Á¦µéÀ» 2¹ø, 3¹ø ´Ù½Ã Ç®¾îº¸´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ºñ¿µ¸® ȸ°èÀÇ °æ¿ì ¿µ¸® ȸ°èº¸´Ù °£´ÜÇÏÁö¸¸ ¸ÖƼÇÃÀÇ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÃÇèÀ» º¸±â 1ÁÖÀÏ Àü¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇß½À´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔÀÇ ¼­ºê³ëÆ®¿¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ´Ù½Ã º¸¸é¼­ ¼±»ý´ÔÀÌ ÁֽŠ¸®ºä³ëÆ®¿¡ Á¤¸®ÇÏ°í ½ÃÇèÀ» º¸·¯ °¬À» ¶§ ¿ª½Ã ¸®ºä³ëÆ®¸¸ µé°í °¬½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ½ÃÇèÀ» º» ÈÄ ´À³¤ Á¡Àº ½Ã°£ °ü¸®°¡ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù!!! ¾î¶² ¹®Á¦°¡ ³ª¿ÃÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾î¼­ ÃÖ´ëÇÑ ½Ã°£À» Àý¾àÇØ°¡¸é¼­ ½ÃÇèÀ» º¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇѵ¥ ±×°É ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÍÀϸ® ¿¢¼¿ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ´Â practice exam ²À Ç®¾îº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

AUD:

°³ÀÎÀûÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÇßÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀº ¾ø¾ú´ø °ú¸ñÀ̾ú½À´Ï´Ù. À± ¼±»ý´ÔÀÇ ¼­ºê³ëÆ®¸¦ º¸¸é ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾î¶² ºÎºÐÀ» ²À ¼÷ÁöÇØ °¡¾ß ÇÏ´ÂÁö üũ°¡ µÇ¾îÀִµ¥ Ç¥½ÃµÈ °ÍµéÀº ¹«Á¶°Ç ÀüºÎ ²À ¿Ü¿ì¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½ÃÇèÀ» º¸°Ô µÇ¸é ³»¿ëÀÌ ÀüºÎ ¼¯¿©¼­ ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ¿Ü¿ì¶ó´Â °É ¿Ü¿ìÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤¸» Çò°¥¸³´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ¿Ü¿ì¶ó´Â °ÍµéÀ» ¿Ïº®È÷ ¼÷ÁöÇÏ½Ã¸é ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î³ª°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À± ¼±»ý´ÔÀÇ audit I,II °­ÀÇ´Â µÎ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÁö¸¸, review°¡ Àú¿¡°Ô´Â ÇÕ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ßÆÇÀÌ µÇ¾îÁÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ÀüüÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ´Ù½Ã °­ÀÇÇØ Áֽô °Ô ¾Æ´Ï¶ó Çлýµé¿¡°Ô Áú¹®ÇϽðí ÇлýµéÀÌ ´ë´äÇÏ¸ç ±³Á¦ÀÇ ³»¿ëÀ» ¼³¸íÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Âµ¥ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇØ¾ß Çؼ­ ¸®ºä ¼ö¾÷ Àü¿¡ °øºÎ¸¦ ´õ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ô µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸®ºä ¼ö¾÷À» ÅëÇØ ³»°¡ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀÌ ¾î´À ºÎºÐÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸®ºä¼ö¾÷Àº Çʼö¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¸®ºä¼ö¾÷ ´ëºñ ÀÚü°¡ Àú¿¡°Ô´Â º¹½ÀÇÏ´Â ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¾÷ ÀÌ¿ÜÀÇ ½Ã°£¿¡´Â ¾É¾Æ¼­ ¹®Á¦¸¦ Ç®±âº¸´Ù´Â °°Àº IP Çлýµé°ú ¼­·Î Áú¹®À» ÇØÁָ鼭 ¿Ü¿ö¾ß ÇÒ Ç׸ñµéÀ» »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

  

REG:

Á¦°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø °ú¸ñÀ̾ ±×·±Áö °¡Àå ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇß´ø °Í °°½À´Ï´Ù. »ó¹ý°ú ¼¼¹ýÀ» ¼ö°­ÇØ º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ óÀ½¿¡´Â °¡Àå ¾î·Á¿î °ú¸ñÀ̶ó°í ´À²¼Áö¸¸, ¼±»ý´ÔµéÀÇ °­ÀǸ¦ µéÀ¸¸é¼­ ²ÙÁØÈ÷ º¹½ÀÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ Èķδ °¡Àå ¼ö¿ùÇß´ø °ú¸ñÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ ±×·¯ÇÏµí »ó¹ýº¸´Ù´Â ¼¼¹ý¿¡ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇß¾ú´Âµ¥ ¼ö¾÷À» ÀüºÎ ¼ö°­ÇÑ ÈÄ ¸®ºä¸¦ µè´Â ½Ã±â¿¡ ¼¼¹ý ¼­ºê³ëÆ® 1,2¸¦ ´Ù½Ã °øºÎÇϸ鼭 ¸®ºäÃ¥¿¡ ÀüºÎ Á¤¸®ÇÏ°í ½ÃÇèÀ» º¼ ¶§µµ ¸®ºä Ã¥¸¸ µé°í °¬½À´Ï´Ù. (±× ¸¸Å­ ¸®ºäÃ¥ ÀÚü°¡ Á¤¸®°¡ Á¤¸» Àß µÇ¾îÀÖ¾î¿ä!) ¼¼¹ýÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ÀüÇô º¸Áö ¾Ê¾Ò°í ¸®ºäÃ¥¿¡ ÀÖ´Â ¹®Á¦µé¸¸ Ç®¾îº¸°í ¿¬½ÀÇß½À´Ï´Ù. ÇÏ·ç¿¡ ¸®ºä ÇÒ ¾çÀ» Á¤ÇÏ°í ¼­ºê³ëÆ®¸¦ ÅëÇØ ¸ÕÀú °øºÎ¸¦ ÇÑ ÈÄ °Å±â¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÎºÐ¸¸ ¹®Á¦¸¦ Ç®¾îº¸´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °øºÎÇß½À´Ï´Ù. »ó¹ý °°Àº °æ¿ì ¼ö¾÷ÀÌ 2¿ù¿¡ ³¡³­ ÀÌÈÄ ¸®ºä Àü±îÁö ´Ù¸¥ °ú¸ñµé ¶§¹®¿¡ º¹½ÀÇÒ ½Ã°£ÀÌ (°ÅÀÇ)¾ø¾î¼­ ¼ö¾÷µéÀ» ¶§ ¿­½ÉÈ÷ µé¾î³õÀ¸¼Å¾ß ¸®ºä¶§ Àؾú´ø ³»¿ëµµ ±Ý¹æ ´Ù½Ã ÀÍÈú ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

  

BEC:

Á¦°¡ °¡Àå ¸Ö¸®Çß´ø °ú¸ñÀ̾ú´Âµ¥¡¦. Á¦ ±âÁØ¿¡¼± BEC°¡ °¡Àå ¾çÀÌ ¸¹¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ´ÙÇàÀ̾ú´ø °ÍÀº ¾çÀÌ ¸¹Áö¸¸ ´Ù¸¥ °ú¸ñµé¿¡ ºñÇؼ­ È®½ÇÈ÷ ³­À̵µ´Â ½±½À´Ï´Ù. MA´Â À± ¼±»ý´ÔÀÇ ¼ö¾÷À» ÀüºÎ ÀÌÇØÇÏ¼Ì´Ù¸é ½ÃÇè¿¡¼­ ¿ª½Ã ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹®Á¦¸¦ Ç® ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °ÍÀÌ°í CG´Â audit°ú »ó´ç ºÎºÐÀÌ °ãÄ¡±â ¶§¹®¿¡ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ °¡Àå Èûµé¾îÇß´ø ºÎºÐÀº FM°ú IT¿´´Âµ¥ FMÀÇ °æ¿ì ¹®Á¦¸¦ Ç®±â Àü¿¡ °ø½ÄÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÀÌÇØÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. ¿Ü¿ö¾ß ÇÏ´Â formula°¡ ¸¹¾Æ¼­ ±×³É ¿Ü¿ö¹ö¸®¸é ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Æ¿ä¤Ð¤Ð ½Ã°£Àº °É¸®°ÚÁö¸¸, ÃÖ´ëÇÑ ÀÌÇØÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â °Ô °ü°ÇÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ITÀÇ °æ¿ì Ã¥À» º¸±â¸¸ Çصµ ÇѼûÀÌ ³ª¿Ô´ø °ú¸ñÀε¥ ¿À ¼±»ý´ÔÀÌ ¼ö¾÷ ¶§ ³ª´©¾î Áֽô ÇÁ¸°Æ®¹°À» Âü°íÇؼ­ °øºÎÇØ °£´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!




Àú´Â 9¿ù¿¡ 2°ú¸ñÀ» ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ÀÀ½ÃÇÏ°í 11¿ù¿¡ 2°ú¸ñÀ» ±¡¿¡¼­ ÀÀ½ÃÇߴµ¥ ÇÏ¿ÍÀÌ¿Í ±¡ ½ÃÇè¼¾ÅÍÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ °æ¿ì Çʱâ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Ä¿¿Í º¸µå¸¦ Áָ鼭 ÈÞÁö·Î Áö¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÈÞÁö¸¦ Á¦°øÇØÁÖ¾ú´Âµ¥ ±¡ÀÇ °æ¿ì º¸µå¿¡ ¾´ ³»¿ëÀ» Áö¿ìÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í »õ·Î¿î º¸µå°¡ ÇÊ¿äÇÏ¸é ¼ÕÀ» µé¾î ±³Ã¼ÇÏ´Â ¹æ½Ä? À̾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ °æ¿ì ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ °è»ê±â°¡ Á¦°øµÇÁö¸¸, ±¡Àº °è»ê±â¸¦ ´Þ¶ó°í ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁÖÁö ¾ÊÀ¸´Ï ±¡¿¡¼­ ½ÃÇèÀ» º¸½Ã´Â ºÐµéÀº ²À °è»ê±â¸¦ ´Þ¶ó°í ¾ê±âÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.



´ëÇÐ Á¹¾÷ÇÏ·¯ º¹ÇÐÇÕ´Ï´Ù...º¹ÇÐ Çϱâ Àü¿¡ °¡´ÉÇϸé ȸ°è¹ýÀο¡¼­ ÀÎÅÏÀ¸·Î ÀÏÇغ¸°í ½Í¾î¼­ ´Ê¾úÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ Áö¿øÇغ¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù! Á¹¾÷ ÀÌÈÄ¿¡´Â Çѱ¹¿¡ µé¾î¿Í¼­ ȸ°è¹ýÀÎ Ãë¾÷À» ¸ñÇ¥·Î ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.



°øºÎÇϱâ·Î ÇÏ¼Ì´Ù¸é ´Ü±â°£¿¡ ŸÀÌÆ®ÇÏ°Ô °øºÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â IP ÃßõÇØ µå¸³´Ï´Ù. ºü¸£°Ô ½ÃÇè Áغñ¸¦ ³¡³¾ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °°ÀÌ °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö Àִ ģ±¸µéµµ »ý±â±â ¶§¹®¿¡ ½Ã³ÊÁö È¿°ú°¡ ³­´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù!


 ÀÇ°ß¾²±â Login ÇÏ¼Å¾ß ¾²±â°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
 ÀÌÀü±Û, ´ÙÀ½±Ûº¸±â
# Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ÀϽÃ
Newer    IP¹Ý °­ÁöÀ±´Ô(NYÁÖ) USCPA Çհݼö±â °ü¸®ÀÚ 19. 1. 21. ¿ÀÈÄ 2:16:07
Newer    IP¹Ý ±èÂù¿ë´Ô(CAÁÖ) USCPA Çհݼö±â °ü¸®ÀÚ 19. 1. 17. ¿ÀÀü 7:14:54
Current    IP¹Ý ¾ç´Ù½½´Ô(NYÁÖ) USCPA Çհݼö±â °ü¸®ÀÚ 18. 12. 27. ¿ÀÈÄ 3:45:35
Older    IP¹Ý ÀÓ¿ë¼®´Ô(MTÁÖ) USCPA Çհݼö±â °ü¸®ÀÚ 18. 12. 27. ¿ÀÈÄ 2:56:05
Older    IP¹Ý Á¤Á¾È£´Ô(NYÁÖ) USCPA Çհݼö±â °ü¸®ÀÚ 18. 12. 27. ¿ÀÈÄ 2:46:38


 
 ÀüÈ­:02-3471-8588(ÓÛ) / Æѽº:02-3471-8589 / ÁÖ¼Ò:¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­Ãʵ¿ 1657-8 ¼öÁ¤ºôµù 2Ãþ »çÀ̹öÄ«À̽º
 »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:214-87-03849 / ´ëÇ¥ÀÚ:ÃÖâȣ / Åë½ÅÆǸž÷ ½Å°í¹øÈ£:¼­ÃÊ Á¦06387È£ / °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ / °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ:´ëÇ¥ ÃÖâȣ
 COPYRIGHT ¨Ï KAIS SYSTEM CO., LTD All RIGHTS RESERVED. | CONTACT US ( cyberkais@kais.co.kr)

¸¶À̽ºÅ͵ð °úÁ¤¾È³» °­ÀÇ½Ç ±³À°°¡À̵å KAIS Online °í°´¼¾ÅÍ Ä¿¹Â´ÏƼ °øÁö»çÇ× KAIS ¼Ò°³ ±¹Á¦±ÝÀ¶È¸°è ÀÚ°ÝÁõÁ¤º¸ ÇпøÅëÇÐ ±³À°¼¾ÅÍ ±³À籸¸Å